THE HISTORY OF GHANAIANS IN GERMANY

DIE GESCHICHTE DER GHANAER IN DEUTSCHLAND

Auszug

Wenn Geschichte von Dritten erzählt wird, verliert sie nicht selten ihr Wesen. Das bedeutet nicht, dass Geschichte nicht von Dritten erzählt werden sollte. Jedoch ist unbestritten, dass niemand über die Erfahrungen einer anderen Person, Gruppe oder Ethnie schreiben kann, ohne einige wichtige Erfahrungen, Einblicke und Wertungen auszulassen…

Weiter lessen...

Aus diesem Grund beschlossen die Autoren des Buches, zusammenzukommen, um ihre Reise gemeinsam anzutreten. Bei der Zusammenstellung der Kapitel, die zu diesem Buch führten, bestand das Hauptziel darin, herauszufinden, woher wir kommen, wer wir sind, wo wir uns befinden und wo wir sein möchten.

Die Geschichte der Ghanaer in Deutschland ist nicht nur eine Begegnung diverser Autoren. Nein, sie ist, unter anderem, eine Begegnung mit Politik, Religion, Bildung und sozialem Leben. Das Buch erzählt die Geschichte einer migrantischen Gemeinde, an verschiedenen Orten in diesem Land. Sie beschreibt den Spagat, den die Migranten aus Ghana (und Afrika) zu vollführen haben: die Wirklichkeit in der Diaspora, Erwartungen von Angehörigen, Gedanken über Zukunft und Politik in der Heimat. Herkunftsland und Wahlheimat spielen bedeutende Rollen im Lebensalltag vieler Ghanaer.

Der Wahlhamburger Desmond John Beddy und seine Co-Autoren haben Außerordentliches geleistet, um Ghanaer aus verschiedenen Communities, Ethnien und Hintergründen zu finden, die an dem Zustandekommen dieses einmaligen Projekt mitgewirkt haben.

Sie hinterfragen, geben Antworten, erläutern ihre und die Dilemmata anderer. Die Herangehensweise, der Blick für Details und Präzision, macht „Die Geschichte der Ghanaer in Deutschland" so lesenswert. Ein Muss für kommende Generationen. Denn es vermittelt Ihnen ein besseres Verständnis für die Reise und Lebenswirklichkeit ihrer Eltern, Onkels und Tanten in Deutschland. Zugleich dient es Ghanaern, die nach Deutschland auswandern möchten und für diejenigen, die daran denken, nach Ghana zurückzukehren, als Blaupause.

Die Geschichte der Ghanaer in Deutschland, unsere Geschichte, ein Sammelsurium von Puzzleteilen, wird in diesem Buch zu einem einheitlichen Bild zusammengefügt. Wir können nun unseren Weg und unsere Vorstellungen für unsere Zukunft nicht nur klar erkennen, sondern auch aktiv mitgestalten.

Excerpt

History, if told by third parties, loses its essence. No one can write about another person’s experience without leaving out some important details. This is why the authors decided to come together and share their journey.

In compiling the chapters that resulted in this book, the main goal was to figure out…

Read more...

…where we are from, who we are, where we are, and where we want to go.

In The History of Ghanaians in Germany, you have an A-Z encounter with the writers of the pages. A-Z in that, the book addresses everything from; politics to religion to education to social life amongst others. The book tells the story of a people with a shared experience from two countries. Both countries play a huge role in shaping the lives of Ghanaians. Desmond John Beddy did a good job in finding Ghanaians from all walks of life, demographics and backgrounds to partake in the creation of this masterpiece.

Some chapters leave you asking questions, others answer your questions, while others explain your dilemmas. The thought, detail and accuracy that was put into this book makes it a must-read for generations to come. The book gives you a better understanding of the journey of Ghanaians in Germany, it serves as a blueprint for Ghanaians thinking of coming to Germany and to those thinking of returning to Ghana.

The History of Ghanaians in Germany, our history which was full of missing pieces has finally been fitted together; thus we can clearly see the picture of our future.

Social Media Share